Film Dansko dekle je biografska drama, v kateri se prepletajo srčnost, človečnost in hrepenenje. Rdeča nit zgodbe je ljubezen, ki presega vse, tudi spol. V filmu se odlični Eddie Redmayne preobrazi v elegantno in senzibilno transseksualko Lili Elbe. Einar (Eddie Redmayne) s svojo umetniško ženo Gerdo Wegener živi v Kopenhagnu. Nekega dne njun srečen zakon zamaje nedolžen dogodek – žena namreč Einarja prosi, naj pozira v ženski obleki, da bo lahko pravočasno dokončala portret. V Einarju ta usodni dogodek prebudi neznane občutke. Zakonca nadaljujeta igro, Einarjev alter ego – Lili Elbe – pa celo odpeljeta v javnost. V Einarju se občutki vse bolj stopnjujejo, zato se vse pogosteje počuti kot Lili. Zaradi neodobravanja družbe, ki ga sproži oblačenje in gestikulacija Lili, se zakonca odločita zapustiti svojo domovino in se preseliti v bolj odprt in avantgarden Pariz. V Parizu vzcveti Gerdina kariera, njun zakon pa se s polno mero bolečine in napora preobraža v nekaj drugega. Lili na poti transeksualne ženske naleti na številne ovire, pot pa ji lajša Gerdina brezpogojna podpora. Z vzajemno pomočjo se tako zakonca skušata preobraziti v svoj pravi jaz. Bosta zbrala dovolj poguma, da jima bo uspelo?